<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">

<channel rdf:about="http://assb.info/assb/index.php">
  <title>CLUB DE SOCCER ROYAL SAINT-BRUNO</title>
  <description><![CDATA[]]></description>
  <link>http://assb.info/assb/index.php</link>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator></dc:creator>
  <dc:rights></dc:rights>
  <dc:date>2008-06-28T08:07:08-04:00</dc:date>
  <admin:generatorAgent rdf:resource="http://www.dotclear.net/" />
  
  <sy:updatePeriod>daily</sy:updatePeriod>
  <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
  <sy:updateBase>2008-06-28T08:07:08-04:00</sy:updateBase>
  
  <items>
  <rdf:Seq>
    <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/28/190-wiiners-s-investit-dans-le-soccer" />
  <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/27/189-votre-club-de-soccer-organise-une-visite-au-match-de-limpact-de-montreal-contre-atlanta-le-mercredi-27-aout-a-19-30" />
  <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/26/96-nouveau-bureau-de-l-assb-parc-de-la-coulee-450-441-8488" />
  <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/26/183-tableau-des-resultats-des-matchs-recreatifs" />
  <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/08/182-camp-de-perfectionnement-2008" />
  <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/30/9-intercites-2006" />
  <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/28/176-lacademie-de-soccer-2008" />
  <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/27/175-cedule-d-occupation-des-terrains-de-soccer-pour-l-ete-2008" />
  <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/24/174-soccer-adulte-horaire-officieux" />
  <rdf:li rdf:resource="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/21/171-horaire-des-parties-du-soccer-recreatif-de-la-saison-2008" />
  </rdf:Seq>
  </items>
</channel>

<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/28/190-wiiners-s-investit-dans-le-soccer">
  <title>CONCOURS "FRANC TIREUR"</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/06/28/190-wiiners-s-investit-dans-le-soccer</link>
  <dc:date>2008-06-28T08:07:08-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>Philippe Auvray</dc:creator>
  <dc:subject>General</dc:subject>
  <description>Le partenariat entre Winners et l’Association canadienne de soccer aidera à faire
progresser le sport de soccer au niveau communautaire tout en commanditant l’équipe
nationale canadienne féminine senior et l’équipe nationale canadienne féminine des
moins de 20 ans (U-20). Winners jouera un rôle important dans la promotion des
activités de soccer de votre club, et du soccer au Canada.</description>
  <content:encoded><![CDATA[<p><img src="/dean/winners/winners.JPG" alt="" /><br />Le partenariat entre Winners et l’Association canadienne de soccer aidera à faire
progresser le sport de soccer au niveau communautaire tout en commanditant l’équipe
nationale canadienne féminine senior et l’équipe nationale canadienne féminine des
moins de 20 ans (U-20). Winners jouera un rôle important dans la promotion des
activités de soccer de votre club, et du soccer au Canada.</p> <p>En plus des programmes «&nbsp;Équipes locales » et «&nbsp;Les mères dans la communauté&nbsp;! »
de Winners, la société Winners aimerait encourager tous les jeunes amateurs de
soccer partout au Canada à s’intéresser davantage au sport !<br /><br /></p>


<p>Le programme «&nbsp;Franc tireur » de Winners offre aux enfants l’opportunité de nous écrire pour expliquer les
raisons pour lesquelles ils aiment le sport et ce qui fait d’eux un franc tireur. Ils peuvent
même désigner un ami ou une ami ou un coéquipier ou une coéquipière&nbsp;! Les profils,
photos et récits du «&nbsp;Franc Tireur du Mois » seront publiés sur le site Web de l’ACS et
il y aura de nouveaux gagnants tous les mois. À la fin de la saison, un de nos francs
tireurs remportera le grand prix des francs tireurs et sera invité à un match de l’équipe
nationale pour recevoir leur prix&nbsp;! <br /></p>
<ul>
<li>Chaque enfant ne peut soumettre qu’un formulaire de désignation</li>
<li>Les formulaires de désignation devront nous parvenir avant le 18 juillet 2008</li>
<li>Chaque gagnant(e) du prix «&nbsp;Franc tireur » sera prié(e) de venir chercher son prix auprès d’un magasin Winners près de son domicile <br /><br /></li>
</ul>
<p>Veuillez encourager les équipes et les joueurs / joueuses au sein de votre club à
participer à ce programme. Ils/elles peuvent nous envoyer le formulaire par la poste ou
nous envoyer un courriel aux adresses suivantes&nbsp;: concours@soccercan.ca ou contests@soccercan.ca</p>


<p>Détails du concours Winners et formulaire d'inscription à imprimer<br /><br /></p>


<p><a href="/dean/winners/2008-06-26 Sharp Shooter FR.pdf" hreflang="fr">Franc-Tireur WINNERS</a></p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/27/189-votre-club-de-soccer-organise-une-visite-au-match-de-limpact-de-montreal-contre-atlanta-le-mercredi-27-aout-a-19-30">
  <title>Votre Club de Soccer organise une visite au match de l’Impact de Montréal contre Atlanta, le mercredi 27 août à 19:30.</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/06/27/189-votre-club-de-soccer-organise-une-visite-au-match-de-limpact-de-montreal-contre-atlanta-le-mercredi-27-aout-a-19-30</link>
  <dc:date>2008-06-27T08:10:55-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>Philippe Auvray</dc:creator>
  <dc:subject>General</dc:subject>
  <description></description>
  <content:encoded><![CDATA[<p><img src="/karl/Viensvoirlimpact.JPG" alt="" /><br /></p> <p>Pour l’occasion, nous avons obtenu un rabais spécial de groupe et vous offrons pour $10.00 des billets d’une valeur de $20.00 au guichet.<br /><br /></p>




<p>Comme les sièges au nouveau Stade Saputo sont tous numérotés, nous aurons la chance d’être assis tous ensemble dans une même section du stade pour faire la fête.
Voici donc une excellente occasion de terminer votre saison de soccer (et votre été!) en beauté, tout en exposant vos enfants à une partie de sport professionnel pour une somme modique</p>





<p>Voici comment vous procurer des billets&nbsp;:</p>


<p>Du 26 juin au 31 juillet, vous devez réserver vos billets en les payant d’avance à la Boutique Sport Excellence, située au 1484 Montarville.
Vous recevrez alors des coupons spéciaux confirmant le nombre de billets réservés.
Veuillez noter que la vente des billets ne sera pas prolongée au-delà du 31 juillet.
Vous avez donc un mois pour vous décider et en parler à vos amis ou joueurs afin de monter un groupe si vous voulez.</p>


<p>Entre le 7 et le 27 août, vous pouvez obtenir vos «&nbsp;vrais billets » chez Sport Excellence, sur présentation de vos coupons.
Si vous voulez vous assurer d’être assis à côté de vos amis ou joueurs, il n’est pas nécessaire de réserver vos billets tous ensemble, mais vous devez par contre récupérer vos «&nbsp;vrais billets » en même temps chez Sport Excellence.  La personne qui récupère les billets ne doit pas nécessairement être la même qui les a payés, mais elle doit absolument remettre ses coupons afin d’avoir ses billets.
Cet opportunité est offerte à tous les résidents et résidentes de St-Bruno, ainsi qu’a tous les joueurs du Club et leurs familles, peut importe leur lieu de résidence.  C’est donc une belle opportunité d’initier d’autres amis de vos enfants ou des parents proches au soccer.</p>



<p>Notre Club compte plus de 1,400 joueurs (récréatif + intercités), sans compter les parents et amis; nous devrions donc être quelques centaines à faire la fête ensemble le 27 août&nbsp;!</p>



<p>Bonne fin de saison d’ici là&nbsp;!</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/26/96-nouveau-bureau-de-l-assb-parc-de-la-coulee-450-441-8488">
  <title>Les activités de soccer du mardi 1er juillet au Parc de la Coulée sont annulées, en raison des feux d’artifices pour la fête du Canada</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/06/26/96-nouveau-bureau-de-l-assb-parc-de-la-coulee-450-441-8488</link>
  <dc:date>2008-06-26T21:56:13-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>Philippe Auvray</dc:creator>
  <dc:subject>Nous contacter</dc:subject>
  <description>Bureau de l'ASSB - PARC DE LA COULÉE (450) 441-8488


HEURES D'OUVERTURE DU CHALET :


•	23 juin au 23 août
lundi au vendredi
17h00 à 20h45


mais aussi, extension des heures pour cette période :



•	23 juin au 18 juillet
lundi au vendredi
7h30 à 17h00 pour le camp de soccer</description>
  <content:encoded><![CDATA[<p>Bureau de l'ASSB - PARC DE LA COULÉE (450) 441-8488<br /></p>


<p><ins><strong>HEURES D'OUVERTURE DU CHALET :</strong></ins></p>


<p>•	<strong>23 juin au 23 août</strong><br />
lundi au vendredi<br />
17h00 à 20h45<br /><br /></p>


<p><em>mais aussi, extension des heures pour cette période :</em>
<br /><br /></p>


<p>•	<strong>23 juin au 18 juillet</strong><br />
lundi au vendredi<br />
7h30 à 17h00 pour le camp de soccer</p> <p>Le nouveau bureau se situe près de la piscine Roberval, au Parc de la coulee, entre l'école Mount-Bruno et l'école Montarville.<br /> <br /></p>


<p>Permanence supervisée par notre régistraire&nbsp;:
<strong>Patty Demey</strong><br /></p>




<p>téléphone-répondeur: <strong>450.441.8488</strong><br />fax:<strong></strong><strong>450.653.0213</strong><strong></strong></p>


<p><em>Pour toutes informations sur :</em> <br />
ASSB<br />
C.P. 26<br />
Saint-Bruno J3V 4P8</p>


<hr />





<p><strong><ins>Soccer Récréatif</ins>:<br /></strong>
(450) 441-8488</p>


<p><strong><ins>Soccer Adulte</ins>:<br /></strong>
Philippe Léger: info@assb.info</p>


<p><strong><ins>Arbitrage</ins>:<br /></strong>
Luc Desgroseillers&nbsp;: Luc.desgroseillers@umontreal.ca</p>


<p><strong><ins>Demande d'inscription / camps de soccer</ins>&nbsp;: <br /></strong>
info@assb.info</p>


<p><strong><ins>Marketing / Commanditaires </ins>: <br /></strong>
Philippe Biencinto&nbsp;: Philippe.biencinto@sympatico.ca</p>


<p><strong><ins>Responsable du Développement des Joueurs et Entraîneurs</ins>: <br /></strong>
Dean Howie - Directeur Technique  courriel: Dean.howie@assb.info<br /></p>




<p>info@assb.info (pour toutes autres questions)<br /></p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/26/183-tableau-des-resultats-des-matchs-recreatifs">
  <title>Tableau des résultats des matchs récréatifs</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/06/26/183-tableau-des-resultats-des-matchs-recreatifs</link>
  <dc:date>2008-06-26T20:04:56-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>Karl Genest</dc:creator>
  <dc:subject>Récréatif Junior</dc:subject>
  <description>Statistiques au 24 juin 2008</description>
  <content:encoded><![CDATA[<p><a href="/karl/classement24juin08.xls" hreflang="fr">Statistiques au 24 juin 2008</a><br /></p> <p>mise à jour du 24 juin 2008 (par Alex Pilon)<br /><br /></p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/06/08/182-camp-de-perfectionnement-2008">
  <title>Camp de Perfectionnement 2008</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/06/08/182-camp-de-perfectionnement-2008</link>
  <dc:date>2008-06-08T07:50:58-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>Philippe Auvray</dc:creator>
  <dc:subject>Dév. des joueurs</dc:subject>
  <description>Ce camp de perfectionnement s’adresse aux joueurs et joueuses, qui désirent améliorer ou perfectionner leurs habiletés de soccer tout en s’amusant.</description>
  <content:encoded><![CDATA[<p>Ce camp de perfectionnement s’adresse aux joueurs et joueuses, qui désirent améliorer ou perfectionner leurs habiletés de soccer tout en s’amusant.</p> <p><a href="/dean/campperfectionnement2008.doc" hreflang="fr">FORMULAIRE</a></p>


<p>Sous la supervision technique de: DEAN HOWIE
A été adjoint au directeur technique de l'ARS Rive-Sud de 2002 à 2006.  Dean a aussi été directeur technique à l'ARS Lac St-Louis de 1994 à 2002. Il est responsable des sports et entraîneur-chef de l'équipe de soccer masculine AAA au Collège Champlain. Cette équipe a mérité la médaille d’argent aux Championnats Canadiens 2006 et la médaille d’or en 2007. Il a aussi été nommé Entraîneur de l’année pour l’ACSC en 2007.  De plus, il possède sa Licence B Nationale ainsi qu'un diplôme National des États-Unis (NSCAA). Depuis 2001, il est entraîneur-chef de l'équipe canadienne U12 Danone qui a terminé en 8e position à la Coupe des Nations Danone en 2007. Dean s’est joint au Royal St-Bruno en mars 2006 à titre de directeur technique.</p>


<pre></pre>

<p>ENDROIT<br />
Parc de la Coulée, St-Bruno<br />
QUAND :<br />
•	23 au 27 juin 2008: <br />
joueurs récréatifs nés en 1996,1997, 1998,1999 &amp; 2000<br />
•	30 juin au 4 juillet 2008:         <br />
joueurs récréatifs nés en 1996,1997, 1998,1999 &amp; 2000<br />
•	7 au 11 juillet 2008:      <br />
SEMAINE  ÉLITE: (toutes catégories) <br />
•	14 au 18 juillet 2008:     <br />
joueurs récréatifs nés en 1996,1997, 1998,1999 &amp; 2000<br /><br />
COÛT:		<br />
•	125$ par semaine	   <br /><br />
COÛT service de garde (SG):    <br />
•	40$ par semaine<br /><br />
HORAIRE:	<br />
•	9h00 – 16h00, lundi au vendredi	                    <br />
HORAIRE SG:    <br />
•	7h30 – 9h00 et 16h00 – 17h30, lundi au vendredi<br /><br />
ÉQUIPEMENT  REQUIS:  protège-tibias, souliers à crampons, souliers de course (pour le gymnase), chapeau, crème solaire et gourde d’eau. L’enfant doit apporter son lunch.</p>


<p>FOURNI par Royal St-Bruno:  un chandail et ballon officiel; ainsi que beaucoup de plaisir à jouer au soccer!

Veuillez libeller votre chèque à Club de Soccer Royal St-Bruno, et envoyer par la poste à:
C.P. 26, St-Bruno, Qc  J3V 4P8      (450) 441-8488</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/30/9-intercites-2006">
  <title>Suivez les CHAMPIONNATS INTERCITÉS 2008 en direct</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/05/30/9-intercites-2006</link>
  <dc:date>2008-05-30T07:27:34-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>Philippe Auvray</dc:creator>
  <dc:subject>Soccer Élite</dc:subject>
  <description> et 
......Championnat AA.......................Championnat A......   
CARTES DES TERRAINS</description>
  <content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.tsisports.ca/sc/soccer/ligue/index.htm" hreflang="fr"><img src="/images/logo_liz.jpg" alt="" /></a> et <a href="http://www.arsrs.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=19&amp;Itemid=35"><img src="/images/logo_CRS.gif" alt="" /></a><br />
......Championnat AA.......................Championnat A...... <br /> <br /> <br />
<strong><a href="http://www.arsrs.com/index.php?option=com_content&amp;task=section&amp;id=6&amp;Itemid=100">CARTES DES TERRAINS</a></strong><br /></p> <p><a href="http://www.tsisports.ca/sc/soccer/ligue/index.htm" hreflang="fr">Championnat AA</a>
<br /></p>
<ul>
<li>Cliquez sur le logo&nbsp;: <strong><ins>Championnat AA</ins></strong></li>
<li>Entrez dans la section&nbsp;: <strong>AA ÉTÉ 2008 SUMMER++</strong></li>
<li>Sélectionnez&nbsp;: <strong>Championnat LIZ2 2008</strong> (ligue interrégionale)</li>
<li>Naviguez en choisissant le <strong>Classement</strong> ou le <strong>Calendrier</strong> de votre <strong>Division</strong></li>
</ul>

<p><br /></p>


<p><a href="http://www.arsrs.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=19&amp;Itemid=35"><img src="/images/logo_CRS.gif" alt="" /></a><br /></p>


<p><a href="http://www.arsrs.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=19&amp;Itemid=35">suivez notre Championnat A</a><br /></p>
<ul>
<li>Cliquez sur le logo&nbsp;: <strong><ins>Championnat A</ins></strong></li>
<li>Naviguez en choisissant le <strong>Classement</strong> ou le <strong>Calendrier</strong> de votre <strong>Division</strong></li>
<li>Dans la section&nbsp;: <strong>A - 2008 Été</strong></li>
<li>Sélectionnez&nbsp;: <strong>LRSRS 2008</strong></li>
</ul>
<p><br /></p>


<p><strong>La procédure lors de l'annulation d'un match est la suivante :</strong><br /></p>


<p>1.       Faire suivre la décision de l'arrondissement à la Ligue, aux entraîneurs de votre équipe ainsi qu'à votre assignateur local d'arbitres.<br /></p>


<p>2.       La Ligue enverra un courriel de confirmation d'annulation de match aux clubs concernés ainsi que à l'assignateur régional d'arbitres (seulement pour les clubs de la Rive-Sud - les clubs des autres régions doivent contacter leur propre assignateur d'arbitres).<br /></p>


<p>3.       Attention&nbsp;: La Ligue pourra envoyer un message de confirmation seulement si le message d'annulation arrive avant 17h00.<br /></p>


<p>4.       En tout temps les entraîneurs de l'équipe receveuse (en collaboration avec les responsables compétitions de leur club) ont le devoir d'informer par téléphone l'entraîneur de l'équipe visiteuse.<br /></p>


<p>5.       Suite à l'annulation de la partie vous n'avez pas à compléter la feuille de match sur PTS-Ligue.<br /></p>


<p>6.       Si le match est annulé par l'arbitre sur le terrain le responsable compétitions du club receveur doit envoyer dans les plus brefs délais un courriel à la Ligue.<br /></p>


<pre></pre>


<p>La procédure pour reprendre une partie annulée à cause de conditions météo est la suivante :<br /></p>


<p><strong><ins>Les deux équipes ont 10 jours pour arriver à une entente concernant la date de la reprise du match.</ins></strong>
Le responsable compétitions du club receveur doit confirmer le terrain et la plage horaire disponible. Le courriel de confirmation contenant aussi l'accord de l'équipe visiteuse doit parvenir à la Ligue au plus tard 10 jours après la date originalement prévue pour la partie.
Si aucune entente n'a été prise dans les 10 jours suivant la date du match, la Ligue établira unilatéralement une date et une heure pour la partie.<br />
<ins>Attention</ins>&nbsp;: il est impossible pour la Ligue de connaître les activités des équipes, autres que les matchs de Ligue, lorsqu'elle doit assigner une partie annulée. Je vous conseille fortement d'arriver à une entente avant le délai de 10 jours, car une fois la date de reprise choisie par la Ligue aucun demande de changement ne sera acceptée.<br /></p>


<p>Merci,<br /></p>


<pre></pre>

<p>François Jean-Baptiste
Adjoint aux Compétitions
(450) 926-9062 - www.arsrs.com</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/28/176-lacademie-de-soccer-2008">
  <title>L’Académie de Soccer 2008 &amp; Académie des Gardiens de But Élite</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/05/28/176-lacademie-de-soccer-2008</link>
  <dc:date>2008-05-28T20:04:40-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>Philippe Auvray</dc:creator>
  <dc:subject>Dév. des joueurs</dc:subject>
  <description>Le vendredi soir, de 18h30 à 20h00 au Parc de la Coulée, se tiendra l’Académie de Soccer 2008.  Supervisé par Dean Howie &amp; l’équipe technique, ce programme vise à regrouper les athlètes d’âges U8 &amp;  à U10 qui évoluent au sein de la ligue locale.  Les objectifs du centre sont essentiellement de permettre aux joueurs les plus motivés de participer à des sessions d’entraînement rigoureuses tout l’été, de préparer ces athlètes à participer à des tournois aux mois de juillet &amp; d’août et de possiblement favoriser leurs chances d’accéder aux équipes A &amp; AA.  La première séance aura lieu le 13 juin.
Ouvrez ici pour tout savoir de L'Académie des Gardiens de But qui, quant à elle, se tiendra tous les vendredis soirs</description>
  <content:encoded><![CDATA[<p>Le vendredi soir, de 18h30 à 20h00 au Parc de la Coulée, se tiendra l’Académie de Soccer 2008.  Supervisé par Dean Howie &amp; l’équipe technique, ce programme vise à regrouper les athlètes d’âges U8 &amp;  à U10 qui évoluent au sein de la ligue locale.  Les objectifs du centre sont essentiellement de permettre aux joueurs les plus motivés de participer à des sessions d’entraînement rigoureuses tout l’été, de préparer ces athlètes à participer à des tournois aux mois de juillet &amp; d’août et de possiblement favoriser leurs chances d’accéder aux équipes A &amp; AA.  La première séance aura lieu le 13 juin.<br /><br />
Ouvrez ici pour tout savoir de L'<a href="/dean/summer gk invite french 2008.doc" hreflang="fr">Académie des Gardiens de But</a> qui, quant à elle, se tiendra tous les vendredis soirs</p> <p>Les Activités de l'académie de Soccer (joueur)<br /><br />
13 juin<br />
20 juin<br />
27 juin<br />
4 juillet<br />
11 juillet<br />
18 juillet<br />
1 août<br />
8 août<br />
<br /></p>




<p>VIENS JOUER ET T’AMUSER AVEC NOUS!  AUCUN FRAIS D’INSCRIPTION!  TOUS LES ENFANTS DE CE GROUPE D’ÂGE SONT LES BIENVENUS!</p>



<p>Pour obtenir plus amples informations veuillez vous adresser aux membres du Staff Technique</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/27/175-cedule-d-occupation-des-terrains-de-soccer-pour-l-ete-2008">
  <title>Cédule d'occupation des terrains de Soccer pour l'été 2008</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/05/27/175-cedule-d-occupation-des-terrains-de-soccer-pour-l-ete-2008</link>
  <dc:date>2008-05-27T09:06:32-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>Philippe Auvray</dc:creator>
  <dc:subject>Soccer Élite</dc:subject>
  <description>Planning d'occupation des terrains
(mise à jour du 2 juin 2008)</description>
  <content:encoded><![CDATA[<p><a href="/dean/Master field schedule 2008 - June 2nd.xls" hreflang="fr">Planning d'occupation des terrains</a><br />
<em>(mise à jour du 2 juin 2008)</em></p> <p>Pour information complémentaire ou toute autre demande, veuillez contacter notre Directeur Technique, Monsieur Dean Howie (dean.howie@soccerstbruno.ca)</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/24/174-soccer-adulte-horaire-officieux">
  <title>Soccer Adulte - Horaire officieux</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/05/24/174-soccer-adulte-horaire-officieux</link>
  <dc:date>2008-05-24T23:14:06-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Cadieux</dc:creator>
  <dc:subject>Récréatif Adulte</dc:subject>
  <description>La saison débutera Mercredi le 28 mai 2008</description>
  <content:encoded><![CDATA[<p>La saison débutera Mercredi le 28 mai 2008</p> <p>Vous trouverez ci-dessous l'horaire des matchs de la ligue adulte pour la saison 2008 qui servira de référence jusqu'à la confirmation de l'ASSB quand à l'assignation des terrains. Jusqu'à nouvel ordre, tous les matchs auront lieu les Mercredi soirs aux mêmes heures que l'année dernière, soit un à 19h et deux à 20h30.</p>


<p>En cas de pluie, votre référence demeure le site de l'ASSB (<a href="http://www.soccerstbruno.ca">www.soccerstbruno.ca</a>). Alors visitez-le avant de partir, car dans le cas où la ville procèderait à l'annulation des matchs, la page principale du site en fera mention. Les capitaines n'en seront pas informés directement, alors inutile de les appeler.</p>



<p>Bonne saison et amusez-vous&nbsp;!</p>


<p><a href="/assb/adultes/Ligue_Soccer_Adulte_-_Horaire_2008.pdf">Cliquez ici pour télécharger l'horaire en format pdf</a></p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://assb.info/assb/index.php?2008/05/21/171-horaire-des-parties-du-soccer-recreatif-de-la-saison-2008">
  <title>HORAIRE des parties du Soccer Récréatif de la Saison 2008</title>
  <link>http://assb.info/assb/index.php?2008/05/21/171-horaire-des-parties-du-soccer-recreatif-de-la-saison-2008</link>
  <dc:date>2008-05-21T09:18:44-04:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>Karl Genest</dc:creator>
  <dc:subject>Récréatif</dc:subject>
  <description>Vous trouverez ci-après le calendrier des matchs pour chacune des catégories du Soccer récréatif. Enregistrez et imprimez votre document et gardez-le pour vous y référer facilement.</description>
  <content:encoded><![CDATA[<p>Vous trouverez ci-après le calendrier des matchs pour chacune des catégories du Soccer récréatif.<br /> Enregistrez et <ins>imprimez</ins> votre document et gardez-le pour vous y référer facilement.</p> <blockquote><p>Exemple&nbsp;: <em>U10 s'adresse aux jeunes qui ont eu ou auront 10 ans en 2008 / F = féminin - M = masculin - X = mixte</em><br /></p></blockquote>

<ul>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U4X.xls" hreflang="fr">U4X</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U5X V2.xls" hreflang="fr">U5X</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U6X.xls" hreflang="fr">U6X</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U7M.xls" hreflang="fr">U7M</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U8F V2.xls" hreflang="fr">U8F</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U8M.xls" hreflang="fr">U8M</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U9M V2.xls" hreflang="fr">U9M</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U10F.xls" hreflang="fr">U10F</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U10M V2.xls" hreflang="fr">U10M</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U12F.xls" hreflang="fr">U12F</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U12M.xls" hreflang="fr">U12M</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U15F.xls" hreflang="fr">U15F</a><br /></li>
<li><a href="/karl/Horaires Local 2008 par niveau/Soccer 2008 U15M Vfinale.xls" hreflang="fr">U15M</a><br /><br /></li>
</ul>



<blockquote><p>YÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ</p></blockquote>

<p><strong>NOTEZ BIEN&nbsp;: </strong>LES JOURS DE PLUIE... pour la "fameuse" question <em>"est-ce qu'on joue quand même ?"</em> SURVEILLEZ NOTRE SITE WEB... <ins><strong>SI ON NE JOUE PAS... ce sera écrit en toutes lettres en première page&nbsp;! S'il n'y a rien d'écrit, alors ON JOUE</strong></ins></p>]]></content:encoded>
</item>

</rdf:RDF>
